Lubię / nie lubię
Tia sy tsy tia — Wyrażanie upodobań
Tia — Lubić
Czasownik tia (lubić) łączy się z drugim czasownikiem. Pytanie tworzymy słówkiem ve (z Lekcji 6).
Tia (lubić) + mandihy (tańczyć) + ve + ianao (ty) → Tia mandihy ve ianao? = Czy lubisz tańczyć?
| Malgaski | Po polsku |
|---|---|
| Tia mandihy ve ianao? | Czy lubisz tańczyć? |
| Tia mandihy ve izy? | Czy on / ona lubi tańczyć? |
| Tia mandihy ve izahay? | Czy lubimy tańczyć? |
| Tia mandihy ve ianareo? | Czy wy lubicie tańczyć? |
| Tia mandihy ve izy ireo? | Czy oni / one lubią tańczyć? |
Manaiky — Twierdzenie
| Malgaski | Po polsku |
|---|---|
| Tia mandihy aho | Lubię tańczyć |
| Tia mandihy izy | On / ona lubi tańczyć |
| Tia mandihy izahay | Lubimy tańczyć |
| Tia mandihy izy ireo | Oni / one lubią tańczyć |
Mandà — Przeczenie
| Malgaski | Po polsku |
|---|---|
| Tsy tia mandihy aho | Nie lubię tańczyć |
| Tsy tia mandihy izy | On / ona nie lubi tańczyć |
Przeczenie tworzy tsy przed czasownikiem — tak jak w Lekcji 2.
Fomba fiteny — Zwroty
| Malgaski | Po polsku |
|---|---|
| Izaho ihany koa | Ja też |
| Na izaho koa aza | Ja też nie |
Tiako — „Lubię to" (rzeczy i osoby)
Powyżej ćwiczyłeś tia + czasownik („lubię tańczyć"). Gdy lubisz rzecz lub osobę, używa się formy tiako (dosł. „lubiane przeze mnie"):
| Malgaski | Po polsku |
|---|---|
| Tiako ity. | Lubię to. |
| Tsy tiako ity. | Nie lubię tego. |
| Tiako ianao. | Kocham cię. |
| Tiako be ny eto. | Bardzo mi się tu podoba. |
| Tianao ve ny sakafo? | Czy smakuje ci jedzenie? |
| Tianao ve i Madagasikara? | Czy podoba ci się Madagaskar? |
Końcówka pokazuje, kto lubi: tiako = ja lubię, tianao = ty lubisz. To ten sam wzorzec co zaimki dzierżawcze z Lekcji 15.
Resaka — Dialog
Rozmowa o upodobaniach
A:Tianao ve i Madagasikara?
Czy podoba ci się Madagaskar?
Czy podoba ci się Madagaskar?
B:Eny, tiako be ny eto!
Tak, bardzo mi się tu podoba!
Tak, bardzo mi się tu podoba!
A:Tianao ve ny sakafo?
A czy smakuje ci jedzenie?
A czy smakuje ci jedzenie?
B:Eny, tsara be ny sakafo.
Tak, jedzenie jest bardzo dobre.
Tak, jedzenie jest bardzo dobre.
Fanazaran-tena — Ćwiczenie
Przetłumacz w myślach, potem kliknij kartę, aby sprawdzić.
Tia mandihy ve ianao?
kliknij
Czy lubisz tańczyć?
Tia mandihy aho
kliknij
Lubię tańczyć
Tsy tia mandihy aho
kliknij
Nie lubię tańczyć
Izaho ihany koa
kliknij
Ja też
Na izaho koa aza
kliknij
Ja też nie
Tia mandihy ve izy ireo?
kliknij
Czy oni lubią tańczyć?