Mpampitohy
Spójniki — Mpampitohy
Spójniki — Mpampitohy
| Poloney | Malagasy |
|---|---|
| i | sy / ary |
| ale | fa / nefa |
| ponieważ / bo | satria |
| jeśli | raha |
| może | angamba |
| razem z | miaraka amin'ny |
Mora kokoa noho ny malagasy: ny poloney i dia teny tokana ihany, azo ampiasaina na hampitohy anarana roa (chleb i woda) na hampitohy fehezanteny roa. Ny malagasy kosa manavaka sy (anarana) sy ary (fehezanteny) — jereo Lesona 16 amin'ny fianarana malagasy.
Przykłady — Ohatra
| Poloney | Malagasy |
|---|---|
| Pracuję, ale jestem zmęczony. | Miasa aho nefa reraka. |
| Jestem szczęśliwy, bo się uczę. | Faly aho satria mianatra. |
| Może przyjdzie. | Ho avy angamba izy. |
| Jestem z tobą. | Miaraka aminao aho. |
Fanazaran-tena — Ćwiczenie
Adikao ao an-tsainao aloha, avy eo tsindrio ny karatra mba hijery ny valiny.
i
tsindrio
sy / ary
ale
tsindrio
fa / nefa
ponieważ
tsindrio
satria
jeśli
tsindrio
raha
może
tsindrio
angamba
Jestem z tobą.
tsindrio
Miaraka aminao aho.